الشِّعار
THE BATTLE CRY
الشِّعارُ / The Battle Cry
1- رسولُ اللّه صَلَّى اللهُ عَلَيه وَ آلِهِ لَمّا أمَرَ بِالشِّعارِ قَبلَ الحَربِ: ولْيَكُنْ في شِعارِكُم اسمٌ مِن أسماءِ اللّه تعالى.
1. The Prophet (SAWA) said, commanding his troops to chant a slogan before a battle, 'Make sure your slogan includes one of the Names of Allah, the most High.’
[Mustadrak al-Wasa’il, v. 11, p. 113, no. 12564]
2- الإمامُ عليٌّ عَلَيهِ السَّلامُ: كانَ شِعارُ أصحابِ رسولِ اللّه صَلَّى اللهُ عَلَيه وَ آلِهِ يومَ بَدرٍ :يا مَنصورُ أمِتْ.
2. Imam Ali (AS) said, 'The battle cry of the Prophet's companions at the Battle of Badr was, 'O victorious one, put them to death!’
[Mustadrak al-Wasa’il, no. 12560]
الشِّعار
THE BATTLE CRY
3- الإمامُ عليٌّ عَلَيهِ السَّلامُ في شِعارٍ لَـهُ لِيَومٍ مِـن أيَّامِ واقِعَةِ الجَمَلِ :حم لا يُنْصَرُونَ، اللّهُمّ انصُرْنا على القَومِ الناكِثِينَ.
3. Imam Ali (AS) – one of his battle cries on the day of the Battle of the Camel was, 'It is decreed that they will not be victorious! O Allah grant us victory over the treacherous people.’
[Sharh Nahj al-Balagha li ibn Abi al-Hadid, v. 1, p. 262]
4- الإمامُ الصّادقُ عَلَيهِ السَّلامُ: شِعارُنا يَومَ بَدرٍ: يا نَصرَ اللّه اقتَرِبْ اقتَرِبْ ... شِعارُ الحُسينِ عليه السلام: يا محمّدُ، وشِعارُنا: يا محمّدُ.
4. Imam al-Sadiq (AS) said, 'Our battle cry on the day of the Battle of Badr was, 'Come to us O victory of Allah, come to us!' … Husayn (AS)'s battle cry was, 'O Muhammad', and our battle cry is also, 'O Muhammad.’
[al-Kafi, v. 5, p. 47, no. 1]
شِعارُ المُسلِمينَ في القيامةِ / The Muslims' Victory Cry on the Day of Resurrection
5- رسولُ اللّه صَلَّى اللهُ عَلَيه وَ آلِهِ: شِعارُ المُسلمينَ على الصِّراطِ يَومَ القِيامَةِ :لا إلهَ إلاّ اللّه وعلى اللّه فَلْيَتَوَكَّلِ المُتَوكِّلُونَ.
5. The Prophet (SAWA) said, 'The Muslims' victory cry as they cross the Bridge (Sirat) on the Day of Resurrection will be, 'There is no god but Allah and on Allah do the trusting ones place their trust.’
[Mustadrak al-Wasa’il, v. 5, p. 357, no. 6079]
6- رسولُ اللّه صَلَّى اللهُ عَلَيه وَ آلِهِ: شِعارُ المؤمنينَ على الصِّراطِ يَومَ القِيامَةِ: رَبِّ، سَلِّمْ سَلِّم.
6. The Prophet (SAWA) said, 'The Muslims' victory cry as they cross the Bridge (Sirat) on the Day of Resurrection will be, 'Lord! Protect us, protect us.’
[Kanz al-`Ummal, no. 39030]
7- رسولُ اللّه صَلَّى اللهُ عَلَيه وَ آلِهِ: شِعارُ المؤمنينَ يومَ القِيامَةِ فيظُلَمِ القِيامَةِ: لا إلهَ إلاّ أنتَ.
7. The Prophet (SAWA) said, 'The Muslims' victory cry on the Day of Resurrection, during the darkness of resurrection, will be, 'There is no god but You.
[Kanz al-`Ummal, no. 39033]